Two new Bibles targeting a young, hip — even secular — audience are hitting bookstores. One is a slick, illustrated version of the New Testament; the other is an environmentally friendly edition that takes advantage of the popularity of the green movement.